Ενώ οργανώνει μια διαδήλωση, ο Ζαν-Πασκάλ Ζαντί μελετά τις φυλετικές διακρίσεις και την ταυτότητά του ως μαύρου της Γαλλίας μέσα από μια σατιρική ματιά.
Χρόνια τώρα, ο σχολαστικός αστυνομικός Ζερβέ κυνηγά τον Κέρτις, έναν ευφυή κλέφτη που πάντα καταφέρνει να ξεφεύγει. Ένα πρωινό, ο Ζερβέ ξυπνά σε μια έρημη πόλη!...
Βρισκόμαστε στο Condé-sur-Ginette, στην περιφέρεια μιας μεγάλης πόλης, χιλιάδες μίλια μακριά από την καυτή άμμο, τους κοκοφοίνικες και τον γαλάζιο ωκεανό της Καραϊβικής....
O Νικ Κέλερ δεν θεωρείται άδικα το μαύρο πρόβατο της οικογένειάς του, αφού ποτέ δεν κατάφερε να μείνει σταθερός σε μία δουλειά. Όταν λοιπόν του προτείνουν τη θέση...
