Ο Lenard Shelby φορά ακριβά ευρωπαϊκά κοστούμια, οδηγεί το τελευταίο μοντέλο της Τζάγκουαρ, αλλά ζει σε φτηνά ανώνυμα μοτέλ, πληρώνοντας με ένα παχύ ρολό χαρτονομίσματα....
Ο Mark, που ζει ξανά και ξανά την ίδια μέρα σε μια ατελείωτη λούπα, θα δει τον κόσμο του να ανατρέπεται όταν θα γνωρίσει την Margaret, που και αυτή είναι παγιδευμένη στην...
Η όλη πλοκή εστιάζει στο μακρινό μέλλον, εν έτει 3022,με σημείο αναφοράς μία ομάδα αστροναυτών οι οποίοι ενώ έχουν βγει σε μία ερευνητική αποστολή στο διάστημα...
