Παρίσι, στο κοντινό μέλλον. Οι γηραιοί κλέφτες Μαρκ και Χανς χρωστάν χρήματα σε μια σκληρή Αμερικάνα που τους δίνει δύο βδομάδες διορία. Αυτοί σκοπεύουν να κλέψουν...
Ο Τομάς κι ο Αλφρέντ γεννήθηκαν ακριβώς την ίδια στιγμή. Μια φωτιά στο μαιευτήριο έκανε τις νοσοκόμες να τρέχουν να τους γλυτώσουν. Μεγαλώνοντας, ο Τομάς πιστεύει...
