Ξαναγνωρίστε τον γκαφατζή Γκαστόν, τον ευέξαπτο κύριο Πρυνέλ, τη δεσποινίδα Ζαν με τη χαρακτηριστική αλογοουρά, τον αστυνόμο Λονγκταρέν και, βέβαια, τον τρομερό...
Ο Πολ θυμάται την παιδική του ηλικία... Τα ξεσπάσματα της μητέρας του... Τον ισχυρό δεσμό που είχε με τον αδερφό του Ιβάν, ένα βίαιο παιδί... Θυμάται...Όταν ήταν δεκαέξι...
Μετά από σοβαρό τραυματισμό, ένα παραγκωνισμένο αστέρι του ποδοσφαίρου επιστρέφει στη γενέτειρά του και συμφωνεί απρόθυμα να εκπαιδεύσει την τοπική νεολαία.
Μια ομάδα φίλων ξεκινούν με σκοπό να περάσουν το Σαββατοκύριακο στο χωριό Ruiflec. Κάποια μέλη της ομάδας όμως εξαφανίζονται μυστηριωδώς χωρίς καμία εξήγηση. Οι...
