1944 και οι δυνάμεις των συμμάχων είναι έτοιμες για μαζική επίθεση προς την Γερμανία. Ο ταγματάρχης Ράισμαν έχει προβλήματα συμπεριφοράς αλλά και την φήμη πως κάνει...
Δύο Βρετανοί πράκτορες σκοτώνονται στο Δυτικό Βερολίνο. Για διαλεύκανση της υπόθεσης στέλνεται ο πράκτορας Κουίλερ και τίθεται στα ίχνη μιας νεοναζιστικής...