Αργεντινή, 1986. Ο δημοσιογράφος José de Zer και ο οπερατέρ του ταξιδεύουν στην Κόρδοβα μετά από μια περίεργη πρόταση. Σε ένα καμένο κομμάτι στους λόφους, αναπαριστούν...
Όταν δύο αμερικανίδες με σε ένα ταξίδι με ποδήλατο σε ένα απομακρυσμένο μέρος της Αργεντινής χωρίσουν και μια από αυτές είχε εξαφανιστεί, ο άλλη πρέπει να την βρεί...
Ο Ρουμπέν είναι ένας μοναχικός φορτηγατζής που για χρόνια κάνει το δρομολόγιο Ασουνσιόν-Μπουένος Άιρες, μεταφέροντας ξυλεία. Ωστόσο, το σημερινό ταξίδι θα είναι...