Όταν ο 15χρονος Τζακ μετακομίζει με τη μητέρα του σε άλλη πόλη, ανακαλύπτει τους αγώνες go kart και αφιερώνεται στο άθλημα. Έχοντας τη στήριξη ενός παλιού οδηγού με...
Αυστραλία, δεκαετία του 1970. Τα αδέλφια Άντι και Τζίμι Κέλι μοιράζονται ένα κοινό πάθος: το σέρφινγκ σε ψηλά κύματα. Ζούνε με αυτή τη σκέψη από μικρά, όταν η μητέρα...