Μετά από σοβαρό τραυματισμό, ένα παραγκωνισμένο αστέρι του ποδοσφαίρου επιστρέφει στη γενέτειρά του και συμφωνεί απρόθυμα να εκπαιδεύσει την τοπική νεολαία.
Ο Νικόλας, ένα χαριτωμένο, σκανταλιάρικο πιτσιρίκι, μεγαλώνει σε μια τυπική γαλλική οικογένεια της δεκαετίας του ’50. Περνάει τόσο καλά που δεν θέλει τίποτα να...
