Στο Κιότο του 1929, η 9χρονη Τσίγιο κλείνεται δια τη βίας σε ένα σπίτι με γκέισες, γίνεται μαθητευόμενη της διάσημης γκέισας Μαμεχά και προκαλεί την αντιζηλία της...
O Jack, ένα πρώην μεγάλο μπασκετικό ταλέντο που σταμάτησε την καριέρα του νωρίς, αναλαμβάνει προπονητής της ομάδας του πανεπιστημίου του, προσπαθώντας να παλέψει...
