To 2045 ένας πρώην αθλητής πολεμικών τεχνών, γίνεται κυβερνητικός πράκτορας και ανοίγει ένα μπάρ στη μικρή πόλη Μπορεάλις, όπου μια σειρά από διεθνή συμφέροντα...
Ο αστέρας του Χόλιγουντ Μάικ Μίτσελ σχεδιάζει να περάσει ήρεμες διακοπές. Αντί αυτού, όμως, ανταγωνίζεται τον αδελφό του στη δημιουργία του καλύτερου...
Ο Nathaniel Reed έχει αφήσει πίσω την παράνομη ζωή του και ζει με την αφοσιωμένη του σύζυγο Laura Lee. Το παρελθόν του όμως έρχεται να τον στοιχειώσει όταν μαθαίνει πως ο...
