Όταν ο κινηματογραφιστής Peter Mortimer συναντά έναν νεαρό ορειβάτη που ονομάζεται Marc-André Leclerc, ξεκινά μια εξέλιξη στην ελεύθερη σόλο ορειβασία. Κατά τη διάρκεια του...
Αψηφώντας τον θάνατο, οι ορειβάτες Ούλι Στεκ και Ντάνι Άρνολντ μπαίνουν σε μια αντιπαλότητα για να σπάσουν ρεκόρ ταχύτητας στις βόρειες πλαγιές των ελβετικών...