Μια ντετέκτιβ του αστυνομικού τμήματος του Λος Άντζελες, η Έριν, προσπαθεί να σταματήσει τον αρχηγό μιας συμμορίας που ετοιμάζει μεγάλη ληστεία, όπως ακριβώς...
Η Νταίζη και η Βάιολετ είναι κολλητές στο έγκλημα. Δύο νεαρές επαγγελματίες δολοφόνοι έτοιμες για όλα. Όχι, όμως, αυτά που με σουρεαλιστικές διαθέσεις θα έρθουν...
