Ο Τερκ και ο συνεργάτης του, Ρούστερ, είναι δύο από τους πιο έμπειρους αστυνομικούς της Νέας Υόρκης. Η τελευταία τους αποστολή είναι το κυνήγι ενός κατά συρροήν...
Στο εγγύς μέλλον, μετά από μια κατάσταση ομήρων που πήγε στραβά, διατάσσεται η μονάδα T-Force, να αποσυναρμολογηθεί. Αλλά τα ρομπότ το θεωρούν αυτό ως μια "απειλή για...
Ο Νόρμαν Θάγιερ, συνταξιούχος καθηγητής, και η Έθελ βρίσκονται ξανά στο θερινό τους εξοχικό,στο οποίο πηγαίνουν από τότε που παντρεύτηκαν. Εκεί θα βρεθεί και η κόρη...