O δωδεκάχρονος Πέλε δαγκώθηκε από ένα μυρμήγκι και απέκτησε υπερδυνάμεις. Με τη βοήθεια του Βίλχελμ, ενός υπερβολικά λάτρη των κόμικς, προσπαθεί να αντιμετωπίσει...
Ο επιτυχημένος επιχειρηματίας Λαρς Χάλμπο επιστρέφει στη Δανία όταν κληρονομεί την οικογενειακή επιχείρηση, αλλά όταν αρνείται να συνεργαστεί σε παράνομη...