O επιθεωρητής Νικ Κάφμαιερ φαίνεται ότι τα έχει όλα. Ωραία εμφάνιση, μυαλό και μια επιτυχημένη καριέρα. Όμως, ένα μαύρο σύννεφο υπάρχει στη ζωή του. Από την ηλικία...
Μια βόμβα εκρήγνυται σε ένα εμπορικό κέντρο. Ο Σαμ ο υπεύθυνος της ασφάλειας προσπαθεί να σώσει τα θύματα, αλλά στο τέλος ο ίδιος μπλέκεται. Αργότερα συναντά όλους...
