Μετά τις απίθανες περιπέτειές του με τον Κούσκο και τον Πάτσα, ο Κρονκ, πρώην πρωτοπαλίκαρο της Ίζμα, ξεκινάει τη νέα του ζωή σαν σεφ σε δικό του εστιατόριο. Όλα πάνε...
Η άνοιξη ξεπετάχθηκε και το μικρό κανγκουρό, ο Ρο, είναι πολύ χαρούμενος που ξαναβγαίνει έξω και κάνει καινούριους φίλους. Όμως ο λαγός είναι απασχολημένος με την...
