Ο Σεργκέι Ντοβλάτοφ είναι συγγραφέας στο Λένινγκραντ του 1971. Η Ρωσία γιορτάζει άλλη μια επέτειο της επανάστασής της, αλλά τα πράγματα στην καλλιτεχνική σκηνή της...
Είναι ένα ακόμα συνηθισμένο Σάββατο στην Ουκρανία, αλλά ο Valery Kabysh, ένας νεαρός υπάλληλος , βλέπει τον πανικό στα πρόσωπα των υπευθύνων του πυρηνικού σταθμού του...