Δύο σοβιετικοί αντάρτες αφήνουν την πεινασμένη ομάδα τους για να πάρουν προμήθειες από ένα κοντινό αγρόκτημα. Οι Γερμανοί έχουν φτάσει πρώτοι στο αγρόκτημα, οπότε...
Ένας μικρός σκαντζόχοιρος, πηγαίνοντας να επισκεφτεί τον φίλο του την αρκούδα, χάνεται μέσα σε πυκνή ομίχλη, όπου άλογα, σκυλιά και ακόμη και φύλλα που πέφτουν,...
Οι Ρώσοι δεν τα καταφέρνουν στην αντιμετώπιση της Μαφίας και ζητούν τη βοήθεια των βετεράνων της Μεγάλης των Μπάτσων Σχολής. Οι ήρωές μας πηγαίνουν στη Μόσχα, όπου...
