Μια ληστεία στη Βενετία καταλήγει σε μακελειό για τον Charlie και την συμμορία του καθώς ένα μέλος της σπείρας ανοίγει πυρ εναντίον τους και ξεφεύγει με τα κλοπιμαία....
1986... Πρώτη ημέρα στο Γυμνάσιο για τον Χάρι Ντιουν και τον Λόυντ Κρίστμας! Δύο έφηβοι, που δεν κόβει και πολύ το μυαλό τους, είν’ αλήθεια! Σαν να… κύλησε ο τέντζερης...
O Bινς είναι ιδιοκτήτης ενός κλαμπ στριπτίζ αλλά το επιχειρηματικό του μυαλό παίρνει χιλιάδες στροφές το λεπτό. Οπότε αποφασίζει να δημιουργήσει μία ακαδημία...