Οι ήρωες μας είναι πλέον επιχειρηματίες, διαθέτουν κινητό ιχθυοπωλείο με όλη την πραμάτεια να στοιβάζεται πάνω στο φορτηγάκι τους. Όταν όμως αποφασίζουν να...
Ο Χοντρός και ο Λιγνός αναχωρούν για τη Σκωτία περιμένοντας να κληρονομήσουν την περιουσία των ΜακΛόρελ. Όταν τα πράγματα δεν εξελίσσονται ακριβώς έτσι,...
Είμαστε στο 1938, αλλά ο Σταν δε γνωρίζει ότι ο πόλεμος έχει τελειώσει εδώ και 20 χρόνια. Εξακολουθεί να περιπολεί στα χαρακώματα και καταρρίπτει έναν Γάλλο αεροπόρο....