Ένα σημαδιακό καλοκαίρι στους καυτούς και βίαιους δρόμους του Queens της Αστόρια στη Νέα Υόρκη. Ένα καλοκαίρι που άλλαξε όχι μόνο τη ζωή του Ντίτο, αλλά και τις ζωές...
1975. Μία συμμορία από μικροεγκληματίες αποπειράται να κάνει τη μεγαλύτερη ληστεία στην ιστορία της Αμερικής, κλέβοντας πάνω από 30 εκατομμύρια δολάρια από τη μαφία...
Η καριέρα της Μαρί ως βρικόλακας πάει μια χαρά μέχρι την στιγμή που τρέφεται με έναν μαφιόζο και ξεκινάει σχέση με τον αστυνομικό που προσπάθησε να την σταματήσει....
Έχοντας πεθάνει πριν την ώρα του, ένας ταλαντούχος μαύρος κωμικός από το Μπρούκλιν επιστρέφει στη ζωή, αλλά αυτή τη φορά μέσα στο σώμα ενός αδίστακτου λευκού...
Ένας πρώην απατεώνας του μπιλιάρδου που προσπαθεί να μπει στον ίσιο δρόμο αναγκάζεται να ξαναπιάσει τη στέκα για να βοηθήσει τον αδερφό του που έμπλεξε άσχημα...
