Ο Τέντ Λόγκαν και ο Μπιλ Σ. Πρέστον κινδυνεύουν να χάσουν τη χρονιά τους και να μην πάρουν απολυτήριο αν δεν προετοιμάσουν σωστά την εργασία τους στην ιστορία....
Οι ήρωες της ταινίας είναι ένα νεαρό ζευγάρι, εκείνους πρώην κλέφτης των Σούπερ-Μάρκετ, εκείνη, πρώην αστυνομικίνα, οι οποίοι επειδή δεν μπορούν να κάνουν παιδιά...
