Ο 23χρονος Ερνέστο Γκεβάρα και ο Αλμπέρτο Γκρανάδο διασχίζουν την Λατινική Αμερική με μια μοτοσικλέτα, σ' ένα ταξίδι που άλλαξε τις ζωές τους αλλά και την Ιστορία.
Ο Ζουλιάν και ο Τομάς, φίλοι από παιδιά, βρίσκονται ξανά μαζί, έπειτα από πολλά χρόνια που είχαν να ιδωθούν. Χωρισμένοι τόσο καιρό από έναν ολόκληρο Ατλαντικό...
Η ζωή του Ρομπέρτο Μπερμούδες, καθηγητή της εγκληματολογίας, αλλάζει ξαφνικά όταν πείθεται ότι ο Γκονζάλο, ένας απ` τους πιο έξυπνους φοιτητές του, είναι ο δράστης...
Έχοντας περάσει σχεδόν όλη την ενήλικη ζωή του στη Νέα Υόρκη, ένας οικονομολόγος επιστρέφει στην πατρίδα του, το Μπουένος Άιρες, για να ξαναβρεί τον πατέρα του.