Για τον Νικ, τον Κερτ και τον Ντέιλ το μόνο πράγμα που θα έκανε τη δουλειά τους πιο ανεκτή θα ήταν να δουν τα αφεντικά τους να γίνονται σκόνη. Η παραίτηση δεν είναι...
Μια νεαρή γυναίκα κάνει ένα one night stand με έναν άγνωστο και μολύνεται από κάτι που φαίνεται ότι είναι μια σεξουαλικά μεταδιδόμενη ασθένεια ...αλλά στην πραγματικότητα...
