Ο Eddie Felson ήταν κάποτε επαγγελματίας παίκτης του μπιλιάρδου κι έχει αποσυρθεί εδώ και 25 χρόνια. Ένα βράδυ θα συναντήσει τον Vincent έναν πολύ καλό παίκτη που θα του...
Ο Σίγκαλ είναι ο Νίκο Τοσκάνι, ένας Ιταλός μετανάστης, Αμερικανός πατριώτης, πρώην πράκτορας της CIA, ειδικός στο αϊκίντο, και αστυνομικός στο Σικάγο με ανορθόδοξες...
