Ο Τζον Μάτριξ, πρώην αρχηγός μιας ελίτ ομάδας ειδικών πρακτόρων, έχει πλέον αποσυρθεί για να ζήσει στην εξοχή δίπλα στην κόρη του. Όταν όμως αυτή απάγεται από μια...
Δύο μη δημοφιλείς έφηβοι, ο Γκάρι και ο Γουάιατ, αποτυγχάνουν παταγωδώς να γίνουν αποδεκτοί από τους συνομήλικούς τους. Στην απελπισία τους, δημιουργούν μια...