Η ιστορία δύο τεμπέληδων, του Χουάν και του κολλητού του φίλου Λάζαρου. Μένουν στην Κούβα κυρίως λόγο της χαλαρής ζωής τους και ασχολούνται μόνο με το ψάρεμα και...
Στην Κούβα των αρχών του ’90 η σχέση ενός ηλικιωμένου ζευγαριού δοκιμάζεται όταν εκείνο αποκτήσει τυχαία μια βιντεοκάμερα, που θα πέσει όμως σε λάθος χέρια.