Η 17χρονη Ζενεβιέβ, κόρη μιας χήρας, ιδιοκτήτριας ενός χρεωμένου ομπρελάδικου, είναι ερωτευμένη με τον Γκι, νεαρό μηχανικό αυτοκινήτων. Όταν όμως εκείνος φεύγει για...
Παντρεμένος με την κόρη ενός εργοστασιάρχη, ο ονειροπόλος Πολ ερωτεύεται την καινούργια, κατά πολύ νεότερη του γραμματέα. Αρχίζει, λοιπόν, να ονειρεύεται ξανά και...
Η Άλι και ο Ίβαν ταξιδεύουν ανά τις λεωφόρους, ανάμεσα σε ΗΠΑ και Καναδά. Για τη μετακίνηση τους, χρησιμοποιούν τον Μπον, τον 8χρονο γιο της Άλι, με τον πλέον ειδεχθή...
Ενώ η πόλη του Ροσφόρ ετοιμάζεται για το καλοκαιρινό φεστιβάλ χορού και μουσικής, οι δίδυμες αδερφές Γκαρνιέ ζουν μια ερωτική περιπέτεια που θα τους αλλάξει τη ζωή.
