Έχοντας ως άλλοθι η μία την άλλη, δύο φίλες πηγαίνουν κρυφά να συναντήσουν τους εραστές τους, αλλά τα περίτεχνα ψέματά τους αποκαλύπτονται όταν η μία εξαφανίζεται.
Νιώθοντας πίεση να ολοκληρώσει το μυθιστόρημά της και να πάει στο Μόντρεαλ για τη σχέση της, μια κουίρ 20χρονη κοπέλα στο Άμστερνταμ ψάχνει τι θέλει στη ζωή.
Μια καρδιοχειρουργός κουρασμένη από την καριέρα της γίνεται φίλη μ' έναν εξωστρεφή καινούργιο γείτονα που τη βοηθά να συνειδητοποιήσει ότι ζωή δεν είναι μόνο η...