Ο Μπο και ο Λιουκ Ντιουκ, ξαδέρφια στο Νότο, στην Κομητεία Χάζαρντ, βοηθούν το θείο τους Τζέσι και την καυτή ξαδέρφη τους Ντέιζι να παρασκευάζουν παράνομα ποτά....
Η Κέιτ είναι επιτυχημένη σεφ σ' ένα μοδάτο εστιατόριο. Αρκετά νευρωτική και μανιώδης με τον έλεγχο, θα αναγκαστεί να προσαρμόσει τον τρόπο ζωή της, όταν η αδερφή της...
