Ο Ντέιβ Ρόμπισο, ένας σκληροτράχηλος αστυνομικός στη Νιου Ιμπέρια της Λουϊζιάνα, προσπαθεί να διαλευκάνει τη δολοφονία μιας γυναίκας και να βρει πώς συνδέονται...
Δυτική Αφρική, 1938. Ο Λουσιέν είναι ο αρχηγός της αστυνομίας στη Μπουρκάσα, στην γαλλική αποικία της Σενεγάλης. Οι ντόπιοι κακοποιοί τον έχουν μετατρέψει σε...
Ιανουάριος του 1920. 350 χιλιάδες γάλλοι φαντάροι συνεχίζουν να αγνοούνται από τον πόλεμο. Ο ταγματάρχης Ντελαπλάν ακούραστα ψάχνει στους νεκρούς και τους...
