Ένας Μεξικανός λαθρέμπορος όπλων απάγει τον πράκτορα που βρίσκεται στα ίχνη του κι αποφασίζει να τον οδηγήσει στα αφεντικά του. Όμως στη διαδρομή μια σχέση...
Η δεκαεπτάχρονη Βαλέρια είναι έγκυος με τον επίσης νεαρό φίλο της, αλλά δεν έχει ακόμα ενημερώσει τη μητέρα της, Απρίλ. Όταν η αδελφή της την καλεί κρυφά από την...
