Ένας δεκαοχτάχρονος περιπλανιέται στους δρόμους του Σάο Πάολο έχοντας μόλις βγει από το αναμορφωτήριο. Οι γέφυρες επικοινωνίας με τους γονείς του έχουν κοπεί προ...
Σε μια περιοχή του Ρίο ντε Τζανέιρο που μαστίζεται απ' το έγκλημα, μια ομάδα έντιμων αστυνομικών, μαζί με έναν νεοσύλλεκτο, καταπολεμούν τη διαφθορά απ' όλες τις...
