Ο Τζέισον έχει επιβιώσει και αποκτά νέα ρούχα και μια μάσκα του χόκεϊ. Μια παρέα φίλων έρχονται στην κατασκήνωση της λίμνης Κρίσταλ για να κάνουν ένα οργιώδες...
Ο Μπάμπι, προικισμένος με έναν σπάνιο συνδυασμό εντιμότητας, ακεραιότητας και πυγμής, είναι ο αδιαφιλονίκητος αρχηγός του υποκόσμου του Χάρλεμ, μέχρι τη στιγμή...
