Η Χουλιέτα ζει με την κόρη της, Αντία. Και οι δύο υποφέρουν σιωπηλά για την απώλεια του άνδρα της Χουλιέτα και πατέρα της Αντία, μερικές φορές όμως η θλίψη δεν φέρνει...
Μετά την απόλυτη αποτυχία της τελευταίας του αποστολής, ο βετεράνος πράκτορας της CIA, Έμερσον Κεντ, έχει μείνει με μία μόνο ευκαιρία να αποδείξει ότι είναι ικανός...
