Ο Σάμμυ και ο Ρέι, φίλοι για πάντα, απολαμβάνουν το νερό και την αμμουδιά, βοηθώντας τα νεογνά Ρίκι και Έλα να βρουν τη θάλασσα. Ξαφνικά, τους αρπάζουν και τους...
Από την πρώτη στιγμή της ζωής του, ο Σάμμυ έρχεται αντιμέτωπος με τον κίνδυνο και πολύ σύντομα ανακαλύπτει ότι η ζωή δεν είναι ένας ωκεανός ηρεμίας και γαλήνης....
