Η Λία έχει υποσχεθεί να μάθει τι απέγινε η χαμένη ανιψιά της, Τέκλα. Όταν η Λία μαθαίνει από έναν γείτονα, τον Άτσι, ότι η Τέκλα μπορεί να άφησε τη γεωργιανή πατρίδα...
Μια νεαρή κι εργαζόμενη μητέρα, η Αλεχάντρα, μεγαλώνει δύο αγόρια με τον σύζυγο της, Ανχέλ, σε μια μικρή πόλη με αυστηρά οικογενειακά ήθη. Ο αδελφός της, ο Φαμπιάν,...
Μετά τη χρεωκοπία του πατέρα της, η γεμάτη ανέσεις ζωή της νεαρής χορεύτριας Αμάλιε καταρρέει. Όμως, ο χορευτής χιπ χοπ Μίκαελ την παρασύρει σε έναν νέο ρυθμό.