Όταν η νεαρή αμερικανίδα Daphne Reynolds μαθαίνει ότι ο πατέρας της είναι Βρετανός πολιτικός, θα ψάξει να τον βρει. Στην πορεία όμως θα συνειδητοποιήσει ότι τα πράγματα...
Στο The Third Wheel η καινούργια συνάδελφος κλέβει την καρδιά του Στάνλεϊ. Της ζητά να βγουν και οργανώνει την τέλεια βραδιά για το πρώτο τους ραντεβού. Όμως οι ατυχίες...
