To θαυμαστό ταξίδι του αυτοκρατορικού πιγκουίνου στα βάθη της Ανταρκτικής, όπου οδεύει με καραβάνια για να τεκνοποιήσει κάτω από τις πιο αντίξοες καιρικές...
Ο Paul Diallo, δάσκαλος ιστορίας, ζει μια ήσυχη ζωή με τη γυναίκα και το παιδί του. Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, δανείζει το σπίτι του στο μπέιμπι σίτερ του γιου του...