Υποψήφιο στις Κάννες. Ο Σεντάρο έχει ένα μικρό αρτοποιείο που σερβίρει ντοραγιάκι (γλυκά γεμιστά με μια πάστα κόκκινου φασολιού που λέγεται «αν»). Όταν μια γηραιά...
Ο Τόσιο προσλαμβάνει τον Γιακάσα στο εργαστήριό του. Αυτός ο παλιός γνώριμος, ο οποίος μόλις έχει αποφυλακιστεί, ξεκινά να εμπλέκεται στην οικογενειακή ζωή του...
Η Tαέκο και ο σύζυγός της, Χίρο, ζουν μια ήσυχη καθημερινότητα με τον γιο τους. Ένα τραγικό ατύχημα, όμως, φέρνει τον βιολογικό πατέρα του αγοριού πίσω στη ζωή τους.
